4. ΣΚΈΨΕΙΣ....

ΜΑΧΜΟΥΝΤ ΝΤΑΡΟΥΙΣ

Ο Μαχμούντ Νταρουίς γεννήθηκε το 1941 στο Αλ Μπιρουά της Γαλιλαίας, στην τότε υπό αγγλική διοίκηση Παλαιστίνη και σημερινό Ισραήλ. Έζησε μια πολυτάραχη ζωή , αφού οι Ισραηλινές αρχές τον καταδίωκαν. Εξορίστηκε πολλές φορές και θεωρείται ένας από τους πιο σημαντικούς λογοτέχνες του Αραβικού κόσμου

Το 1960, στα δεκαεννιά του χρόνια, δημοσιεύει την πρώτη του ποιητική συλλογή με τίτλο Πουλιά χωρίς φτερά. Το 1964 αναγνωρίζεται στην πατρίδα του αλλά και διεθνώς ως μια φωνή της παλαιστινιακής αντίστασης, χάρη στη συλλογή του Φύλλα ελιάς, πολύ γνωστή κυρίως από το ποίημα "Ταυτότητα", ποίημα που γίνεται ύμνος στα χείλη ολόκληρου του αραβικού κόσμου

 Ο Νταρουίς θα εξιστορήσει την παλαιστινιακή αντίσταση στην ισραηλινή πολιορκία μέσα στα έργα του. 
Πρόεδρος της Ενωσης Παλαιστινίων Συγγραφέων, ο Μαχμούντ Νταρουίς είναι ο ιδρυτής και διευθυντής ενός από τα σημαντικότερα λογοτεχνικά αραβικά περιοδικά, το Αλ Κάρμελ
Το έργο του Νταρουίς, κυρίως ποιητικό, είναι η αληθινή υπεράσπιση ενός τόπου, ενός λαού, ενός πολιτισμού - είναι η τολμηρή επέμβαση μιας γένεσης λογοτεχνικής. Η Παλαιστίνη κυριαρχεί σ' όλο του το έργο, ενώ η μοναξιά και η θλίψη της εξορίας το διαποτίζουν απ' άκρη σ' άκρη, μαζί με το βάρος της δημιουργίας. Αρκετά από τα ποιήματά του έχουν μελοποιηθεί, ενώ το έργο του τιμήθηκε με το Βραβείο Lotus από την Ενωση Αφροασιατών συγγραφέων (1969), το Βραβείο Lenin Ειρήνης από τη Σοβιετική Ενωση (1983), το Παράσημο Γραμμάτων και Τεχνών από τη Γαλλία (1993), το Βραβείο του Ιδρύματος Lanan (2002) και το Βραβείο Prince Claus (2004).
Τα έργα του Νταρουίς, αν και έχουν μεταφραστεί σε πολλές γλώσσες, δεν έτυχε μέχρι στιγμής να μεταφραστούν στη γλώσσα μας. Η Κατάσταση Πολιορκίας είναι το πρώτο του έργο που μεταφράστηκε στα ελληνικά. Το βιβλίο πρόκειται να κυκλοφορήσει από τις Εκδόσεις Ερατώ.

Μαχμούντ Νταρουίς
Σ’ ΑΥΤΟΥΣ ΠΟΥ ΠΕΡΝΑΝΕ ΤΑ ΛΟΓΙΑ ΜΑΣ ΣΑΝ ΕΦΗΜΕΡΕΣ ΛΕΞΕΙΣ
Αι, εσείς που περνάτε τα λόγια μας σαν εφήμερες λέξεις
πάρτε τ’ ονόματά σας, και φύγετε
απελευθερώστε το χρόνο μας από τις ώρες σας,
κλέψτε ό,τι μπορείτε από το γαλάζιο της θάλασσας
και της άμμου τις μνήμες
πάρτε όποιες εικόνες θέλετε,
για να καταλάβετε, αυτό που ποτέ σας δεν μπορείτε:
Πως μια πέτρα από το χώμα μας κτίζει τη στέγη του ουρανού μας.
Αι, εσείς που περνάτε τα λόγια μας σαν εφήμερες λέξεις
από σας το ξίφος - από μας το αίμα
από σας χάλυβας και πυρκαγιά - από μας η σάρκα μας
από σας ακόμα ένα τανκ - από μας πέτρες
από σας δακρυγόνα - από μας βροχή
επάνω από μας, όπως επάνω από σας, είναι ουρανός και αέρας
έτσι πάρτε το μερίδιο σας από το αίμα μας - και χαθείτε
ΠΗΓΑΙΝΕΤΕ σε μια χοροεσπερίδα - και χαθείτε.
Όσο για μας,
πρέπει να ποτίσουμε τα λουλούδια των μαρτύρων μας
όσο για μας,
πρέπει να ζήσουμε όπως μας αρέσει.
Μην μπαίνετε ανάμεσά μας σαν ιπτάμενα έντομα
γιατί έχουμε δουλειά να κάνουμε στη γη μας:
Έχουμε να σπέρνουμε σιτάρι,
που ποτίζουμε με τον ιδρώτα των κορμιών μας
έχουμε αυτό που εσάς δεν σας ευχαριστεί εδώ:
πέτρες και πέρδικες
έχουμε αυτό που εσάς δεν σας ευχαριστεί:
έχουμε το μέλλον
κ’ έχουμε πράγματα να κάνουμε στη γη μας.
Αι, εσείς που περνάτε τα λόγια μας σαν εφήμερες λέξεις
κάνετε τις παραισθήσεις σας σωρό,
σ’ ένα εγκαταλειμμένο λάκκο, και χαθείτε.
Γιατί έχουμε αυτό που εσάς δεν σας ευχαριστεί εδώ,
γι’ αυτό χαθείτε
κ’ έχουμε αυτό που εσείς στερείστε:
μια αιμορραγούσα πατρίδα, ενός λαού που αιμορραγεί,
μια πατρίδα που της αξίζει η αιωνιότητα και η μνήμη.
Αι, εσείς που περνάτε τα λόγια μας σαν εφήμερες λέξεις
είναι καιρός για σας να φύγετε χωρίς επιστροφή
ζήσετε οπουδήποτε σας αρέσει,
αλλά μην ζείτε ανάμεσά μας.
Πεθάνετε οπουδήποτε σας αρέσει,
αλλά μην πεθάνετε ανάμεσά μας
είναι καιρός για σας να φύγετε χωρίς επιστροφή,
γιατί έχουμε δουλειά να κάνουμε στη γη μας
έχουμε το παρελθόν εδώ,
έχουμε την πρώτη κραυγή της ζωής
έχουμε το παρόν, και το μέλλον,
έχουμε τον τωρινό κόσμο, και τον επόμενο
γι’ αυτό αφήστε τη χώρα μας
τη γη μας, τη θάλασσά μας
το σιτάρι μας, το αλάτι μας, τις πληγές μας
τα πάντα, και αφεθείτε
από της θύμησης τις μνήμες.
Αι, εσείς που περνάτε τα λόγια μας σαν εφήμερες λέξεις
(Επιμέλεια ανάρτησης Κουμούλη Δ)



                                                                                                  NOEMBΡΙΟΣ 2013 


Ένα συγκινητικό βίντεο σχετικό με το Πολυτεχνείο και τον αιματοβαμμένο Νοέμβρη του '73

                    


          ..............................................................................................................................         
                                               Κάποιες σκέψεις για την κρίση   
                                                                       από την Κατερίνα-Νεκταρία Βαρσαμά, Γ1

Είναι  αλήθεια  ότι  η  οικονομική  κρίση  πλήττει  την  σημερινή  κοινωνία , καθώς   αποτελεί  και ένα  από  τα  κυριότερα  προβλήματα  στις   μέρες  μας.  Πολλές  οικογένειες   ζουν  πια  κάτω  από τα  όρια  της  φτώχειας ενώ λίγες είναι εκείνες που έχουν  επηρεαστεί ελάχιστα  από  την  κρίση. Φυσικά  το  πρόβλημα  υπάρχει  στις  οικογένειες   που  ζουν  σε  άθλιες  συνθήκες,  καθώς  δεν  υπάρχει  ούτε  κάποιο  βασικό   εισόδημα , για  να   εξασφαλίσουν   την  επιβίωση  των  μελών  ,  παρέχοντας την  απαραίτητη  τροφή και  την  στέγη.  Κάποτε  όλα  ήταν  τόσο  απλά   και  βολικά  για  τους περισσότερους   Έλληνες , μέχρι  που  η  οικονομική  κρίση  χτύπησε  την   χώρα  μας. Τότε  ξεχάσαμε  τις   πολυτέλειες ,  γιατί  είχε  φτάσει   η ώρα  να   δούμε  πώς  είχε η κατάσταση      πραγματικά . 
   Κάποιοι  λένε  ότι  η κρίση    θα  κάνει  καλό  στον ελληνικό   λαό, γιατί  θα  μάθει  να  ζει  με  τα  απαραίτητα  και  θα  έχει  λιτή   ζωή . Θεωρώ  ότι   μέχρι  ένα  σημείο  είναι  σωστή  αυτή  η  άποψη, γιατί  κάποιοι  θεωρούν  ή  τουλάχιστον  θεωρούσαν  ότι  όλα  τα  αγαθά  που  είχαν  τότε  ήταν  δεδομένα  και  δεν  εκτιμούσαν  πραγματικά  το   γεγονός  ότι  είχαν  σχεδόν  ό,τι  επιθυμούσαν . Όλο ζητούσαν  και  ζητούσαν , γιατί  τίποτε  δεν  τους  ικανοποιούσε . Ένα  ζωντανό   παράδειγμα  υπερεκτίμησης  αγαθών  ήταν  και  τα  παιδάκια  που  πέταγαν  στον  κάδο  τον  απορριμμάτων  το  σάντουιτς,  επειδή  δεν  πεινούσαν  άλλο  ή  επειδή  δεν  τους   άρεσε  το  σαλάμι . Αυτό  έρχεται  σε  αντίθεση  με  την  εικόνα  των  παιδιών  σε  κάποια  σχολεία,  που  λιποθυμούν  από  την   πείνα ,  καθώς  δεν  έχουν  ούτε  ένα  πιάτο  φαί , για να τραφεί  ο  οργανισμός  τους. 
   Τώρα  λοιπόν  σίγουρα  θα  εκτιμούσαμε  το  σάντουιτς  που  είχαμε  πετάξει  τότε . Το σίγουρο  είναι  ότι η  κρίση  ταλαιπωρεί και πολύ πιθανόν  να  ταλαιπωρεί  για  χρόνια  ακόμα  την  Ελλάδα  μας.  Αυτό  που  πιστεύω  προσωπικά είναι  ότι,  όσο   δύσκολα και  να  είναι  τα   πράγματα ,  δεν  πρέπει  ποτέ  να  χάνουμε  την  ελπίδα μας   για  ένα  καλύτερο  αύριο γιατί  σε  μία  χώρα , όπου ο  λαός υποφέρει , το  τελευταίο  που  μένει   είναι  η  πίστη  και   η   ελπίδα   για  το  καλύτερο. Πιστεύω   ότι πρέπει  να   αντιμετωπίσουμε  γενναία  αυτή  την   δύσκολη   κατάσταση  και  εκτιμάμε  από  εδώ  και  πέρα  οποιαδήποτε  ευνοϊκή  κατάσταση  μας  φέρνει  η  Ζωή .

 "Η άνοιξη προ των πυλών...."
                           
                                          από την Κατερίνα-Νεκταρία Βαρσαμά, Γ1

      Πολλοί  λένε  ότι  με  τον   ερχομό  της   άνοιξης  , που  θεωρείται  και  η  ομορφότερη  εποχή   του  κόσμου , γίνονται  θαύματα   στην  φύση  και   συνεπώς  σε  όλα  τα  δημιουργήματα  της.    Την  άνοιξη   όλος   ο   κόσμος  ανθίζει,  τα  πάντα  ομορφαίνουν,  παντού  υπάρχει  η  χαρά  και  η  γαλήνη.
     Την  εποχή αυτή  λοιπόν  κάτι   θαυμαστό   γίνεται  στην  πλάση…. Γεννιέται  η   αγάπη  και  ο έρωτας   μέσα  στις  καρδιές  των  ανθρώπων. Ο  χαρακτήρας  κάθε  ανθρώπου αλλάζει ,  ο  άνθρωπος   ξεφεύγει   από   το  κλίμα  της   μιζέριας ,  που   δημιουργείται   από  τις   δυσκολίες  που  μπορεί  να   φέρνει  η   ζωή , και  η  χαρά   μπαίνει  στις  καρδιές  μας  …Τα πάντα   γίνονται   τόσο   γρήγορα , που   δεν  μπορούμε  να   αντιληφθούμε  όλες   αυτές   τις αλλαγές   στην ψυχή   μας.  
     Μπορείτε  να   δείτε  την  αλλαγή  μέσα   σε  ένα   σχολείο …..  Οι  μαθητές   έχουν  συνήθως  αλλού  το  μυαλό   τους   και   συγκεκριμένα   ανυπομονούν  να   βγουν  διάλειμμα και  να  ευχαριστηθούν  τον   αέρα  της  άνοιξης.  Ακόμα, οι  νέοι  ερωτεύονται ,  ζουν  κάθε  στιγμή και  αρπάζουν   κάθε   ευκαιρία , για  να  διασκεδάσουν …..Τα   πάντα  αλλάζουν. Όλοι   βλέπουν  πόσο  πραγματικά   όμορφη  είναι  η  ζωή   και  δοκιμάζουν  κάτι  καινούριο  και  κάτι  διαφορετικό …. Πραγματικά ,  η  πλάση   χαίρεται,  οι ήχοι  της  φύσης  είναι  η  μελωδία  που  ηχεί  σε  ένα   εντελώς   αρμονικό  περιβάλλον.  Μάλλον   μαγεία  γεννιέται  την  άνοιξη ……

 ΕΝΑ ΚΑΤΑΣΤΡΟΦΙΚΟ ΤΑΞΙΔΙ
                   Ελευθερία Σπυριδάκη Β3

   Υπήρχε κάποτε ένα μικρό κοριτσάκι, προσχολικής ηλικίας, που το έλεγαν Κέιτ. Είχε γεννηθεί στη Γαλλία, αλλά στα δύο της χρόνια μετακόμισε με τους γονείς της στις Η.Π.Α .Μετά από τρία χρόνια  άφιξής τους εκεί, ο πατέρας της έγινε πλανητάρχης. Η Κέιτ ήταν ένα απλό παιδί, όπως όλα της ηλικίας της, με πολλά ενδιαφέροντα.Όμως, αυτό που της άρεσε περισσότερο ήταν ό,τι είχε σχέση με το διάστημα.
   Κάποια ηλιόλουστη κυριακάτικη μέρα, οι γονείς της, λόγω επαγγελματικών υποχρεώσεων, άφησαν τη μικρή στο σπίτι της γιαγιάς ,που έμενε στην εξοχή, σε έναν απομακρυσμένο λόφο. Το πρωί, η γιαγιά έκανε όλες τις απαιτούμενες δουλειές στη φάρμα και στον κήπο της και ,έτσι , η Κέιτ έμεινε στο δωμάτιο μόνη της με μια γάτα, τη Ρόξι. Ξαφνικά, βλέπει ένα λαμπερό φως πίσω της και ακούει χτύπους στο παράθυρο. Πηγαίνει τρέχοντας, ανοίγει τις κουρτίνες και αντικρίζει ένα πράσινο, παράξενο πλάσμα, με κέρατα και αδύνατα πόδια να της λέει: <<Γεια σου μικρή Κέιτ. Είμαι ο Εδουάρδος, ένας εξωγήινος που κατοικώ στον Άρη, ένα γειτονικό πλανήτη με τη Γη. Ήρθα, για να σε ενημερώσω ότι σε 10 χρόνια από σήμερα θα γίνεις η πριγκίπισσα του Άρη και όλες οι επιθυμίες σου θα  πραγματοποιηθούν>>. Το κορίτσι εντυπωσιάστηκε, αν και δεν κατάλαβε και πολλά από αυτά που της είπε ο αρειανός.
   Τα χρόνια πέρασαν χωρίς να πει τίποτα σε κανέναν, μέχρι που ήρθε η μέρα της αναχώρησης…Η Κέιτ  είχε φτάσει πια σε ηλικία δεκατεσσάρων ετών,αλλά δε θυμόταν καθόλου τη συνάντησή της με τον Εδουάρδο. Τη νύχτα εκείνη ,λοιπόν, ο εξωγήινος χτύπησε το παράθυρο στο δωμάτιό της και της είπε:
  <<Κέιτ ετοιμάσου.Η μεγάλη μέρα έφτασε και από σήμερα η ζωή σου θα αλλάξει. Δεν χρειάζεσαι αποσκευές, παρά μόνο το γεμάτο φαντασία μυαλό σου και όρεξη για περιπέτεια!>> .Έτσι παρορμητική που ήταν, η Κέιτ σηκώνεται, πηδάει από το παράθυρο και βρίσκεται μέσα σε ένα μεγάλο διαστημόπλοιο με υπολογιστές και μικρούς, πανομοιότυπους  αρειανούς. 'Ηταν τόσο υπερσύγχρονο το όχημα, που μέσα σε μία ώρα βρισκόταν κιόλας στον Άρη!
  Κάστρα χτισμένα πάνω σε λόφους, καταστήματα, υπεραγορές, ξενοδοχεία, εστιατόρια, όλα πολυτελέστατα. Ήταν σίγουρα πολύ πιο ωραία από τη Γη! Ούτε αυτοκίνητα,  ούτε ηχορύπανση, ούτε φτώχεια, ούτε άστεγοι. Παντού χαρούμενα πρόσωπα  που  την αποκαλούσαν “πριγκίπισσα” και υποκλίνονταν μπροστά της. Πραγματικά όνειρο! Αφού της έκαναν μια ξενάγηση, ο Εδουάρδος την οδήγησε στο παλάτι της που ήταν χρυσό, με διαμάντια σε κάθε γωνιά, μια μεγάλη αυλή με ρόδα, τουλίπες, αμυγδαλιές και πασχαλιές και μια άμαξα που την  έσερνε ένα λευκό άλογο! Η αλήθεια είναι πως όλα αυτά φαίνονταν πολύ ωραία και ήταν  τόσο τέλεια, για να είναι πραγματικά. Η Κέιτ υποψιάστηκε πως κάτι άλλο συνέβαινε. Και είχε δίκιο!
    Όλα αυτά που της παρουσίασαν ήταν ολογράμματα και σκηνικά και όλος ο πλανήτης ήταν σαν μια μεγάλη εταιρία ηλεκτρονικών υπολογιστών! Οι αρειανοί είχαν ένα βαθύτερο σκοπό:να απαγάγουν το κορίτσι, να απειλήσουν τους γονείς της ότι αν θέλουν το παιδί τους θα πρέπει να τους παραδώσουν τη Γη και να κυριαρχήσουν σε αυτή! Πραγματικός εφιάλτης! Και τελικά τα κατάφεραν. Ο πατέρας της δεν μπορούσε να κάνει κάτι άλλο ,γιατί ήθελε το παιδί του σώο και αβλαβές. Οι άνθρωποι,βλέποντας τους αρειανούς να έρχονται απειλητικά , και με πολεμικά διαστημόπλοια να πετούν βόμβες, σκοτώνοντας αθώες ψυχές και καταστρέφοντας κτίρια, τρόμαξαν τόσο ,που υπέκυψαν. Έτσι, οι εξωγήινοι έγιναν οι κυρίαρχοι του πλανήτη! Με ειδικά μηχανήματα έκαναν όλους τους ανθρώπους ρομπότ που τους υπηρετούν και ,τώρα πια, η Γη μοιάζει με ένα στρατόπεδο ,όπου οι μόνοι που κυκλοφορούν ελεύθεροι είναι οι αρειανοί και ο αρχηγός τους, ο Μέγας Εδουάρδος, η διαβολική αυτή μορφή σε όλη την ιστορία.
  Κάπου εδώ βγάζουμε ο συμπέρασμα ότι οι άνθρωποι είναι ευκολόπιστοι, ενθουσιάζονται με πρωτάκουστα πράγματα και πάντα ψάχνουν,με κάθε τρόπο, μια καλύτερη ζωή, χωρίς όμως να σκέφτονται αν οι επιπτώσεις είναι καλές ή κακιές για τους ίδιους, αλλά και για ολόκληρη την ανθρωπότητα. Γι'αυτό το λόγο πρέπει πάντα να σκεφτόμαστε πριν από κάθε μας επιλογή και να μην παρασυρόμαστε από διάφορα άτομα που δεν είμαστε σίγουροι ότι θέλουν το καλό μας.






 Η βία απ'όπου κι αν προέρχεται πρέπει να καταγγέλεται!!!!!!!!!
                   (επιμέλεια ανάρτησης Κουμούλη Δ.) 

 

ΠΟΣΟ ΟΙΚΟΛΟΓΟΣ ΕΙΣΤΕ;

(Περιοδικό<< psychologies>>, Δεκέμβριος 2010)
      
    Όλοι σχεδόν στις συζητήσεις μας συνηθίζουμε να υποστηρίζουμε πως ενδιαφερόμαστε για το φυσικό περιβάλλον, πως έχουμε οικολογική συνείδηση. Όμως αλήθεια, πόσο οικολόγοι είμαστε; Απαντήστε με ειλικρίνεια και δείτε το....οικολογικό σας προφίλ!

1.Μέσα σ΄ ένα  μεγάλο κατάστημα στο τμήμα των βιολογικών προιόντων :
Α Χαζεύετε αλλά σπάνια αγοράζετε κάτι. Τα βιολογικά είναι πολύ ακριβά .
Β. Αποφεύγετε τα μεγάλα καταστήματα, προτιμάτε μικρότερα που έχουν αποκλειστικά βιολογικά.
Γ. Δε   σταματάτε ,ιδίως επειδή δεν έχουν αρκετά έτοιμα φαγητά.
Δ. Αγοράζετε τα βασικά προιόντα (αυγά, βούτυρο, γάλα) με την ένδειξη<< bio>>.

2.Για εσάς <<οικολογία>> σημαίνει:
Α. Η σχέση ανάμεσα στον άνθρωπο και τη φύση.
Β. Ένα πολιτικό κίνημα.
Γ. Το θεμέλιο της ζωής.
Δ .Η στάση μας απέναντι στο περιβάλλον.

3.Τι είδους καταναλωτής είστε;
Α. Περιορίζετε τις αγορές σας στα απαραίτητα. Δεν αντέχετε τις υπερβολές της υπερκαταναλωτικής κοινωνίας.
Β .Καταναλώνετε όπως όλοι: είναι απαραίτητο για να λειτουργήσει η κοινωνία και να υπάρχει παραγωγικός πλούτος.
Γ. Φροντίζετε να ξοδεύετε λιγότερα και καλύτερα. Αγνοείτε το παρεμπόριο και αγοράζετε νόμιμα ή από το διαδίκτυο.
Δ. Περιορίζετε τις αγορές σας ,κυρίως για οικονομικούς λόγους. Όμως ενίοτε κάνετε δώρα στον εαυτό σας (ρούχα, ταξίδια). Αυτό είναι η ελευθερία σας.

4.Ανάμεσα στις δεκάδες μικρές οικολογικές πράξεις που θα μπορούσατε να κάνετε καθημερινά ,πόσες έχετε εφαρμόσει;
Α. Καμία, γιατί δεν νομίζετε ότι θα αλλάξει κάτι.
Β. Δεν έχετε υπολογίσει ,αλλά γενικά προσέχετε :κάνετε οικονομία στην κατανάλωση νερού ,ανακυκλώνετε τα σκουπίδια…
Γ. Κάνετε ό,τι σας λένε ,με την προυπόθεση ότι αυτό δε δυσκολεύει την  πραγματικότητά σας.
Δ. Τα πάντα! Για εσάς είναι τρόπος ζωής που έχετε οικειοποιηθεί εδώ και πολύ καιρό.

5.Τι σκέφτεστε, όταν ακούτε ότι κάποιος <<καλλιεργεί>> τον κήπο του;
Α. Ασχολείται με την προσωπική του ζωή.
Β. Κάνει μια ασχολία υγιή, αλλά κάποιες φορές κουραστική.
Γ. Ασχολείται  με το σύμπαν.
Δ. Είναι κηπουρός.

6.Η Καλή μας νεράιδα εμφανίζεται και σας χαρίζει δύναμη. Ποια;
Α. Το  χάρισμα της θεραπείας.
Β. Την ικανότητα της τηλεπάθειας.
Γ. Τη δύναμη  της πρόβλεψης του μέλλοντος.
Δ. Τη δυνατότητα  να μετατρέπετε τον άνθρακα σε χρυσό.

7.Ποια κινέζική παροιμία ασπάζεστε περισσότερο;
Α.<< Κανένας  λίθος δε γυαλίζει χωρίς τρίψιμο ,κανένας άνθρωπος δεν μπορεί να γίνει καλύτερος χωρίς δοκιμασίες.>>
Β.<< Οι  δάσκαλοι ανοίγουν την πόρτα ,αλλά εμείς μόνοι μας πρέπει να την περάσουμε>>
Γ.<< Το φως είναι πάντα καλό, απ’ όπου κι αν προέρχεται>>
Δ. <<Η  ζωή είναι εν μέρει οι φίλοι που διαλέγουμε.>>

8.Ετοιμάζετε τα γεύματά σας σύμφωνα με την αρχή <<τοπικό και εποχικό>>;
Α. Δε  γνωρίζετε καν τι σημαίνει αυτό.
Β. Ναι ,αλλά κάτι τέτοιο δεν είναι πάντα εφικτό.
Γ .Όχι, δε δώσατε ποτέ σημασία σε κάτι τέτοιο
Δ. Ναι ,είναι η βάση της διατροφής .

9.Ποιος είναι ο χειρότερός σας φόβος;
Α. Να μείνετε άνεργος.
Β. Η  έλλειψη
Γ. Να  συμβεί κάτι κακό στα παιδιά σας και στην οικογένειά σας.
Δ. Να μην  είστε στη κορυφή.

10.Μια κλιματολογική καταστροφή προκάλεσε το θάνατο εκατοντάδων ανθρώπων σε μια ξένη χώρα. Σκέφτεστε:
Α .<<Αυτές οι καταστροφές ολοένα κι αυξάνονται. Έχουν δίκιο τα κινήματα οικολόγων που μας κρούουν τον κώδωνα του κινδύνου>>
Β. <<Τι φρίκη! Αν  συνέβαινε στη  δική μου χώρα δεν θα ήξερα πώς να αντιδράσω>>.
Γ <<Οι κακόμοιροι  οι άνθρωποι! Πρέπει να προετοιμαστούμε για τα χειρότερα με τις αλλαγές του περιβάλλοντος.>>
Δ.  <<Είναι φοβερό ,αλλά ευτυχώς δεν πρόκειται ποτέ να συμβεί στη χώρα μου.>>

11. Η προσωπική σας εξέλιξη έχει κάποια σχέση με την ψυχολογία;
Α. Όχι. Η  προσωπική εξέλιξη και η επιτυχία στη ζωή δεν έχουν καμία σχέση με την φροντίδα του πλανήτη.
Β. Όχι, αυτά τα  δύο μάλλον τα συνδυάζουν   οι πιο << χύμα>>  και οι <<αιώνιοι>> φοιτητές .
Γ. Ναι ,οι οικολογικές δραστηριότητες μάς επιτρέπουν  να  αισθανόμαστε καλά με τον εαυτό  μας και με τους άλλους ,συνεπώς και με το περιβάλλον.
Δ. Προφανώς! Οι θετικές αλλαγές της προσωπικότητας μας ,καθώς και του τρόπου ζωής μας μπορούν να συμβάλουν στη αλλαγή του κόσμου!       

12.Ποιος είναι ο μεγαλύτερός σας πλούτος;          
Α. Τα  ευγενή σας  αισθήματα..
Β. Η  οικογένειά σας.
Γ. Οι επαγγελματικές σας ικανότητες και τα ταλέντα σας.
Δ. Αυτό που είστε   .

13.Ο διευθυντής σας  ,σάς ζητάει να του πείτε τι θα επιθυμούσατε, για να αισθανθείτε
  καλύτερα στο γραφείο .Η επιθυμία σας:
Α. Ανάπλαση του γραφείου σας. Να  γίνει πιο πρακτικό ,πιο συναρπαστικό, και να κυριαρχεί το φένγκ σούι.
Β. Αλλαγή θέσης. Νέες αρμοδιότητες  ,ανάλογες των ικανοτήτων  και της προσωπικότητάς σας.
Γ .Περισσότερη  κατανόηση ,αναγνώριση και επιβράβευση ,με τη μορφή των πριμ,.
Δ. Αύξηση ή μερίδιο από τα κέρδη .Ή  Και τα δύο…

14.Αυτήν την  Κυριακή είστε μόνοι στο σπίτι.
Α. Ξεκινάτε να εργάζεστε από το σπίτι –έστω και με και με κάποια  καθυστέρηση-και εστιάζετε στα σχέδιά σας.
Β .Ξεκουράζεστε , χαλαρώσετε από την πίεση της καθημερινότητάς και ασχολείστε λίγο με το σπίτι.
Γ. Καλείτε φίλους που έχετε να δείτε καιρό .
Δ. Χαλαρώνετε όλη την  ημέρα ,διαβάζετε ένα κάλο μυθιστόρημα ,βλέπετε μια ταινία ,ετοιμάζεστε  το γεύμα σας …



ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ:
Για να ανακαλύψετε το οικολογικό σας προφίλ, κυκλώστε στον πίνακα τον αριθμό που αντιστοιχεί στην απάντησή σας και υπολογίστε το σύνολο των βαθμών σας.
             Α       Β       Γ       Δ
1           3        9        0       6  

2           3        0        9      

3            9        0        6       3

4           0        6        3       9 
 
5           3        6        9       0

6           9        6        3       0

7           0        9        6      

8           0        6        3       9

9           0        3        6       9

10         6        3        9       0

11         3        0        6       9

12         6        3        0       9

13         6        9        3       0

14        0        9        3       6


Το προφίλ σας

ΔΕΙΤΕ ΤΟ!!


Μπέρτολτ Μπρεχτ     Ποίημα

Στρατηγέ, το τανκ σου είναι δυνατό μηχάνημα 
θερίζει δάση ολόκληρα, κι εκατοντάδες άντρες αφανίζει. 
Μόνο που έχει ένα ελάττωμα: 
Χρειάζεται οδηγό. 

Στρατηγέ, το βομβαρδιστικό σου είναι πολυδύναμο.
Πετάει πιο γρήγορα απ΄ τον άνεμο, κι απ΄ τον ελέφαντα
σηκώνει βάρος πιο πολύ.
Μόνο που έχει ένα ελάττωμα:
Χρειάζεται πιλότο.

Στρατηγέ, ο άνθρωπος είναι χρήσιμος πολύ.
Ξέρει να πετάει, ξέρει και να σκοτώνει.
Μόνο που έχει ένα ελάττωμα:
ΞΕΡΕΙ ΝΑ ΣΚΕΦΤΕΤΑΙ
(Επιμέλεια ανάρτησης Κουμούλη Δ.)


ΘΕΛΩ του Χόρχε Μπουκάι


Θέλω να με ακούς, χωρίς να με κρίνεις
Θέλω τη γνώμη σου, χωρίς συμβουλές
Θέλω να με εμπιστεύεσαι, χωρίς απαιτήσεις
Θέλω τη βοήθειά σου, κι όχι ν΄αποφασίζεις για μένα
Θέλω να με προσέχεις, χωρίς να με ακυρώνεις
Θέλω να με κοιτάς, χωρίς να προβάλλεις τον εαυτό σου σε μένα
Θέλω να μ΄αγκαλιάζεις, χωρίς να με κάνεις να ασφυκτιώ
Θέλω να μου δίνεις ζωντάνια, χωρίς να με σπρώχνεις


Θέλω να με υποστηρίζεις, χωρίς να με φορτώνεσαι
Θέλω να με προστατεύεις, χωρίς ψέματα
Θέλω να πλησιάζεις χωρίς, να εισβάλλεις
Θέλω να ξέρεις τις πλευρές μου που πιο πολύ σε ενοχλούν
Να τις αποδέχεσαι και να μην προσπαθείς να τις αλλάξεις
Θέλω να ξέρεις ... πως σήμερα μπορείς να βασίζεσαι πάνω μου ...
xωρίς όρους


Από τις "Ιστορίες να σκεφτείς" .
Κείμενο του Χόρχε Μπουκάι που δημοσιεύτηκε αρχικά στον πρόλογο της τρίτης επανέκδοσης του βιβλίου του "Γράμματα στην Κλαούντια" το 1989



(Επιμέλεια ανάρτησης Κουμούλη Δ.)


Σαν σήμερα γεννήθηκε ο Νομπελίστας ποιητής Οδυσσέας Ελύτης. Αν ζούσε θα ήταν 101 χρονών

"Μονόγραμμα" (απόσπασμα)
Επειδή τό αδοκίμαστο καί τό απ'αλλού φερμένο
Δέν τ'αντέχουν οί άνθρωποι κι είναι νωρίς,μ'ακούς
Είναι νωρίς ακόμη μές στόν κόσμο αυτόν αγάπη μου
Να μιλώ γιά σένα καί γιά μένα.....
...Πουθενά δέν πάω ,μ'ακους
Ή κανείς ή κι οί δύο μαζί,μ'ακούς.....
...Θά πενθώ πάντα -- μ'ακούς; -- γιά σένα,
μόνος,στόν Παράδεισο....


Οδυσσέας Ελύτης
 (Επιμέλεια ανάρτησης Κουμούλη Δάφνη)


Μαθητές γράφουν κατά του φασισμού


Αίσθηση προκαλεί το κείμενο κατά του φασισμού που έγραψαν μαθητές από την Ηλιούπολη. Τίτλος του κειμένου "Πώς έχασα ένα φίλο και κέρδισα ένα φασίστα".
Διαβάστε ολόκληρο το κείμενο


Στην Ελλάδα υπάρχουν πολλές κατηγορίες ανθρώπων, πλούσιοι, μεσαίοι, φτωχοί. Πολλοί πλούσιοι κλέβουν, εξαπατούν, φοροδιαφεύγουν, βάζουν τους φτωχότερους να δουλεύουν για λογαριασμό τους για λίγα ευρώ. Πολλοί φτωχοί, Έλληνες και ξένοι δουλεύουν απ’ το πρωί μέχρι το βράδυ για ένα κομμάτι ψωμί.
Κάποιοι απ’αυτούς κλέβουν, σκοτώνουν για να ληστέψουν και πουλούν ναρκωτικά. Εγώ δε γουστάρω τους εγκληματίες, όπως δεν γουστάρω και τους πλούσιους που βγάζουν τα λεφτά τους στην Ελβετία για να μην φορολογηθούν. Οι φασίστες τα βάζουν μόνο με τους μετανάστες γιατί λέει είναι ξένοι και φταίνε αυτοί. Εγώ λέω ότι τα βάζουν μαζί τους γιατί είναι ο εύκολος στόχος και δε μπορούν να τα βάλουν με τους ισχυρούς. Άλλωστε ξέρω καλά ότι να χτυπάς το συμμαθητή σου δεν δείχνει δύναμη, αλλά αδυναμία. Η καημένη η γιαγιά δεν κέρδισε καμιά παρηγοριά από αυτή τη πράξη εκδίκησης και ο συμμαθητής μου μας κοιτάει πια όλους με καχυποψία.
Κι έτσι, έχασα έναν Έλληνα φίλο και κέρδισα έναν φασίστα.
Οι φασίστες όλο μιλάνε για την ένδοξη ελληνική φυλή και τον ελληνικό πολιτισμό. Οι ίδιοι όμως δεν ξέρουν καλά την ιστορία μας και δεν γνωρίζουν τίποτα απ’τα έργα των αρχαίων Ελλήνων. Η καλύτερη απόδειξη ότι αγαπάς την χώρα σου είναι να την υπερασπίζεσαι όχι με μεγάλα λόγια, αλλά με πράξεις. Έχω διαβάσει πως στον τελευταίο πόλεμο που έζησε η χώρα μας κάποιοι χωρίς χρήματα, οπλισμό και βοήθεια από κανέναν στήσανε αντάρτικο στρατό εναντίον των κατακτητών Γερμανών.
Κάποιοι άλλοι, οι λεγόμενοι ταγματασφαλίτες, μπήκανε στην υπηρεσία των Χιτλερικών, πήρανε όπλα και λεφτά, φόρεσαν κουκούλες, ρουφιανέψαν και πολέμησαν τους Έλληνες.
Οι φασίστες σήμερα θεωρούν τους ταγματασφαλίτες πατριώτες και κάνουν εκδηλώσεις στη μνήμη τους.
Τις προάλλες στο σχολείο συνέβη κάτι άλλο. Η Ελένη η συμμαθήτρια μου, είναι φωνακλού και τα ”χώνει”, η μάνα της είναι αριστερή.
Ο φασίστας συμμαθητής μου την χτύπησε εγώ όμως δεν αντέδρασα. Είναι που η Ελένη καμιά φορά γίνεται εκνευριστική και μέσα μου σκέφτηκα (καλά της έκανε). Μετά το ξανασκέφτηκα, αλλά ήταν αργά πια, αργά και αισθάνομαι ότι έχω πέσει στα μάτια της.
Κι έτσι, έχασα μια φίλη και κέρδισα έναν φασίστα.
Στο γήπεδο οι φασίστες φωνάζανε πίθηκο τον καλύτερο παίκτη της ίδιας μας της ομάδας, γιατί είναι από την Αφρική. Ο καλύτερος μας παίκτης πικράθηκε και ζήτησε μεταγραφή.
Κι έτσι, έχασα τον παικταρά μας και κέρδισα έναν φασίστα.
Οι φασίστες προωθούν το μίσος και την απανθρωπιά. Μισούν και χτυπούν τους ξένους, τις γυναίκες, τους ομοφυλόφιλους, τους μορφωμένους, τους δημοκράτες, τους ελεύθερους ανθρώπους. Μισούν ότι τους ξεπερνά και ότι δεν καταλαβαίνουν. Όποτε όμως βρεθούν απέναντι σε αντιφασίστες το βάζουν στα πόδια. Τον τελευταίο καιρό με τόσους φασίστες που μ’έχουν κερδίσει, έχω αρχίσει να προσέχω τι λέω και να διστάζω να πάρω θέση. Κι έτσι, πριν χάσω το θάρρος μου για πάντα με αντάλλαγμα το φόβο του φασίστα, ΣΟΥ ΦΩΝΑΖΩ:
ΕΞΩ ΟΙ ΦΑΣΙΣΤΕΣ ΑΠ’ΤΗ ΖΩΗ ΜΑΣ,
ΕΞΩ ΟΙ ΦΑΣΙΣΤΕΣ ΑΠ’ΤΑ ΣΧΟΛΕΙΑ ΜΑΣ!
Κι έτσι, ξανακέρδισα τον εαυτό μου,χάνοντας μόνο έναν φασίστα.
Πηγή:alfavita.gr

(Επιμέλεια ανάρτησης Κουμούλη Δάφνη)

Μαχάτμα Γκάντι: Οι 10 Θεμελιώδεις Αρχές  



    





ΝΙΚΟΣ ΚΑΖΑΝΤΖΑΚΗΣ: Ο συγγραφέας που έχει μεταφραστεί περισσότερο απ'όλους, στο φιλοσοφικό του έργο "Ασκητική" υμνεί τη ζωή και τον άνθρωπο




Κάνε άλμα πιο γρήγορο από τη φθορά

ΠΑΡΑΓΩΓΗ ΤΟΥ ΛΟΥΚΑ ΛΕΛΟΒΑ

ΠΡΩΤΟ ΒΡΑΒΕΙΟ ΠΑΝΕΛΛΗΝΙΟΥ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΥ ΕΡΤ 2010

Λελόβας Λουκάς LookArt 2ο ΓΥΜΝΑΣΙΟ ΠΡΕΒΕΖΑ


Ένα παιδί δίνει 14 πολύτιμες συμβουλές στους γονείς του !! 
                                                           από τη μαθήτρια του Γ2 Αλεξάνδρα Μπουλά

1) Μη φοβάστε να είστε σταθεροί μαζί μου. Αυτό με κάνει να νιώθω περισσότερη σιγουριά.
2) Μη με παραχαϊδεύετε!!!! Ξέρω πολύ καλά πως δεν πρέπει να μου δίνετε οτιδήποτε σας ζητώ. Σας δοκιμάζω μονάχα για να δω!!!
3) Μη με κάνετε να νιώθω μικρότερος από ό,τι είμαι. Αυτό με σπρώχνει να παριστάνω καμιά φορά τον<<σπουδαίο>>.
4) Μη μου κάνετε παρατηρήσεις μπροστά σε κόσμο, αν μπορείτε . Θα προσέξω περισσότερο αυτό που θα μου πείτε, aν μου μιλήσετε ήρεμα μια στιγμή που θα είμαστε μόνοι μας.
5) Μη με προστατεύετε από τις συνέπειες των πράξεων μου . Χρειάζεται καμιά φορά να πάθω για να μάθω .
6) Μη δίνετε μεγάλη σημασία στις μικρό-αδιαθεσίες μου. Καμιά φορά δημιουργούνται ίσα- ίσα για να κερδίσω την προσοχή που ζητούσα.
7) Μη μου κάνετε συνεχώς παρατηρήσεις ,γιατί τότε θα χρειστεί να προστατεύω τον εαυτό μου κάνοντας τoν κουφό.
8) Μη μου δίνετε επιπόλαιες υποσχέσεις. Νιώθω πολύ περιφρονημένο, όταν δεν τις κρατάτε.
9) Μην υποτιμάτε την τιμιότητα μου. Συχνά οι απειλές σας με σπρώχνουν στην ψευτιά
10) Μην πέφτετε σε αντιφάσεις. Με μπερδεύετε έτσι αφάνταστα και με κάνετε να χάνω την πίστη μου σε εσάς.
11) Μη με αγνοείτε, όταν σας κάνω ερωτήσεις, γιατί θα παίρνω τις πληροφορίες μου από άλλες πηγές.
12) Μην προσπαθείτε να με κάνετε να πιστεύω πως είστε τέλειοι η αλάνθαστοι. Είναι μια δυσάρεστη έκπληξη για μένα ,όταν ανακαλύπτω πως δεν είστε ούτε το ένα ούτε το άλλο.
13) Μη ξεχνάτε πόσο γρήγορα μεγαλώνω . Θα πρέπει να σας είναι δύσκολο να κρατήσετε το ίδιο βήμα με μένα, αλλά προσπαθήστε... σας παρακαλώ.
14) Μη ξεχνάτε πως δεν θα μπορέσω να αναπτυχθώ,χωρίς πολλή κατανόηση και αγάπη. Αυτό όμως δε χρειάζεται να το πω. Έτσι δεν είναι;




Για μια υποτιθέμενη ερεύνα του ΟΗΕ που θα μπορούσε κάλλιστα να ήταν και αληθινή. . . .


Από όλα τα κράτη - μέλη  ζητήθηκε το ίδιο πράγμα .
<<Παρακαλώ να εκφράσετε την τίμια και ειλικρινή γνώμη σας για τη λύση στο πρόβλημα της έλλειψης τροφίμων στον υπόλοιπο κόσμο.>>
Δυστυχώς, η ερεύνα απέτυχε, διότι:
Στην Αφρική δεν ήξεραν τι σημαίνει <<τρόφιμα>>
Στην Ανατολική Ευρώπη δεν ήξεραν τι σημαίνει <<τίμια>>
 Στην Αγγλία δεν ήξεραν τι σημαίνει <<ειλικρινή>>
Στην Δυτική Ευρώπη (που δεν συμπεριλαμβάνει την Αγγλία, που θεώρει τον εαυτό της έναν κόσμο μόνη της ) δεν ήξεραν τι σημαίνει< <έλλειψη>>
Στην Σκανδιναβία δεν ήξεραν τι σημαίνει <<πρόβλημα>>
Στην Κίνα δεν ήξεραν τι σημαίνει <<γνώμη>>
Στην Μέση Ανατολή δεν ήξεραν τι σημαίνει <<λύση>>
Και στις ΗΠΑ δεν ήξεραν τι σημαίνει <<υπόλοιπος κόσμος>>

Αλεξάνδρα, Γ2